Melanjutkan kisah dari game Link! Like! Love Live!, cerita ini berfokus pada hari terakhir kelulusan member Hasunosora angkatan 105. Suasana haru dan penuh nostalgia terasa semakin emosional saat para member angkatan 104 kembali berkumpul dalam sebuah reuni yang menghangatkan hati.
Di tengah konser terakhir Hasunosora, Bloom Garden Party, hadir dua siswi SMP Kurumibashi, Kaijo Maika dan Reisawa Aoi. Namun, di balik penampilannya yang tenang, Maika menyimpan masa lalu kelam yang membuatnya sulit untuk tersenyum dengan tulus. Demi menemukan kembali senyum yang hilang, ia dipertemukan dengan Hinoshita Kaho — sosok yang dikenal sebagai “Senyuman Ajaib” sekaligus member angkatan 105.
Pertemuan itu menjadi awal dari perjalanan baru mereka, hingga perlahan membawa Maika dan Aoi menuju jalan untuk menjadi calon member baru Hasunosora.
Continuing the story of Link! Like! Love Live!, this tale focuses on the final graduation day of Hasunosora’s 105th generation members. The emotional and nostalgic atmosphere grows even stronger as the 104th generation members reunite once again, creating a heartfelt and touching moment.
Amid Hasunosora’s final concert, Bloom Garden Party, two students from Kurumibashi Middle School, Kaijo Maika and Reisawa Aoi, make their appearance. However, behind her calm demeanor, Maika carries a dark past that has made it difficult for her to smile sincerely. In search of a way to smile again, she is brought together with Hinoshita Kaho — known as the “Miracle Smile” and a member of the 105th generation.
That encounter becomes the beginning of a new journey for them, gradually leading Maika and Aoi toward the path of becoming Hasunosora’s newest prospective members.
Translator : Konotede (Huntersekai)
Timing : Yuu
Lyrics & Typesetter : Hiromi
KFX : Imy
TLC & QC : AP & Samuel
Encode : Pacar Nina
720p = Drive
480p = Drive
Comments
Post a Comment